DIE BARONIN UND DIE SAU – Tisch decken heißt, den Tisch so vorzubereiten, dass man an ihm essen kann

Mit Uta Köbernick und Jule Richter

Die Baronin (Jule Richter) beschließt ein halb vertiertes Wesen, ein Mädchen eine Kaspar-Hauserin (Uta Köbernick), das sie in einem Schweinestall gefunden hat, zu retten und zu ihrer Zofe zu machen. Die Sozialisierung des jungen Mädchens gestaltet sich schwierig, doch die Baronin zeigt sich geduldig. In der Mitte des Stücks fällt das entscheidende Wort. Die Sau sagt zum ersten Mal: ‚Ich. Und mit diesem Wort beginnt sie der Baronin ebenbürtig zu werden. Aus dem Tier wird ein Mensch...

Was auf den ersten Blick wie ein Stück über die erzwungene Wandlung eines primitiven zu einem dienenden Menschen anmutet, entpuppt sich auf den zweiten als eines über die Metamorphose einer bornierten, angeheirateten Adligen zu einem denkenden und fühlenden Menschen...

Das Stück wurde unter dem Titel "The Baroness and the Pig" im Jahre 2002 auch verfilmt. Die Regie führte ebenfalls Michael Mackenzie.

Der Hintergrund dieser Produktion

Ungewöhnlich. Wir hatten zuerst zwei Darstellerinnen und eine Regisseurin und machten uns dann auf die Suche nach einem Stück. Endlich nämlich gelang es uns, unser „Dreamteam“ zusammenzubringen. Die Absolventin der Hochschule für Film umd Fernsehen Konrad Wolf in Babelsberg Jule Richter (bei uns schon in „Gatte gegrillt“, „Herzscheiße“ und „Erika Mann“), Uta Köbernick, Absolventin der Hochschule für Musik und Theater in Zürich und einst Ensemblemitglied von Claus Peymann in Berlin (bei uns seit Jahren mit ihrem Solopgrogramm „Sonnenscheinwelt“) sowie die Regie-Absolventin des Max Reinhardt Seminars in Wien Katja Lehmann (bei uns schon beratend tätig bei „Herzscheiße“). Mit „Die Baronin und die Sau“ sind wir dann auf ein geniales, schauspielerisch äußerst anspruchsvolles und gleichzeitig sehr unterhaltsames und von herrlichem Witz geprägtes Stück des kanadischen Autors Michael Mackenzie gestoßen.

Zur Kartenbestellung HIER klicken.

Autor: Michael Mackenzie
Übersetzung: Hedda Weber und Andreas Jandl
Darstellerinnen: Uta Köbernick, Jule Richter
Regie: Katja Lehmann
Bühnenbild: Herbert Huber
Choreografie: Katharina Meves
Komposition: Ludwig Berger
Dramaturgie: Michael Herl
Lichtgestaltung: Friederike Walter
Produktionsleitung: Petra Gismann
Regieassistenz: Martha Richards
Fotos: Harald Schröder, Martha Richards
Grafik: Oliver Schulz
Model: Marlene Theobald
Aufführungsrechte: S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt/Main
Originaltitel: "The Baroness and the Pig"

Dauer: Ca. 120 Minuten inkl. Pause.

Nächste Termine

Do, 09.02.2012, 20:00 Uhr, Ort: Stalburg Theater
Di, 28.02.2012, 20:00 Uhr, Ort: Stalburg Theater
Di, 06.03.2012, 20:00 Uhr, Ort: Stalburg Theater

Pressemeldungen für diese Veranstaltung

Man nehme ein Menschenkind, das fern jeder Erziehung aufwuchs, und forme es zu einem Subjekt nach seiner Fasson. Für eine überaus gelangweilte, kulturell ambitionierte Dame der Gesellschaft, die keine solche hat, weil ihr Mann meist "in den Kolonien" weilt, ein interessanter Zeitvertreib, ... weiter lesen

Frankfurt - Zwei Frauen im Clinch. Sie führen exaltiert einen ungleichen Kampf, sind extreme Figuren. Die Baronin (Jule Richter), eine mondäne Zicke, geriert sich als Dienstmädchendompteuse. Etepetete, wie aus fernem Jahrhundert. Das Opfer: Emilie (Uta Köbernick), die Wilde.

weiter lesen

Drei Aluminiumrahmen an Schnüren hängen über der Bühne, ein Deckenlager und niedrige Bänke komplettieren Herbert Hubers kühle Szene. Bildlich deutet sich schon an und wird alsbald zum Thema: Fremde Erwartungen pressen uns in ihren Rahmen, nötigen uns eine Galerie konventioneller Vorbilder ... weiter lesen


zurück zur letzten Seite